101回目のプロポーズ リン・チーリン

ドラマ「101回目のプロポーズ」 を、中国でリメークした映画「101回目のプロポーズ～SAY YES～」 が全国で公開された。

武田鉄矢さん、浅野温子さんが共演し大ヒット。ヒロイン役は、台湾出身の女優リン・チーリンさん。

101回目のプロポーズ

【送料無料】101回目のプロポーズ 価格：18,776円（税込、送料込）

99回の見合い相手に断られ続けた冴えない中年男と、美しいチェロ奏者の恋の行方を描いた純愛ラブストーリー。

オリジナルの日本版ドラマは高校時代に見ており、それ以来作品のファンで今回のオファーが来たときには 「すぐにOKと返事をした」 と語るチーリンさん。

チーリンさんが取材場所に現われた途端、それまで殺風景だった部屋の雰囲気が急に華やいだ。清楚で凜としていて、それでいて人懐っこい雰囲気。

作品に対する好意的な感想を告げると、日本語で 「うれしいです」「ありがとうございます」 と本当にうれしそうに言葉を返す。

チーリンさんが演じたのは、美しいチェリストのイエ・シュン。日本版では、浅野さんが演じていた矢吹薫でした。

片言の日本語がなんとも愛らしい。そのため今回のインタビューでも 「少しでも日本のみなさんと気持ちを共有したい」 ということで、自分が話せる範囲で日本語で答えてくれた。

そのチーリンさんが最後に 「日本語で言わせていただきます」 と断った上でゆっくりと話し始めた。

「この作品は日本で大ヒットしたドラマ『101回目のプロポーズ』 を映画化したものです。22年前の感動を、上海のきれいな景色の中で描いたすてきな純愛ストーリーになっています。愛の力を信じればどんな困難でも克服できるというメッセージが込められています。日本のみなさんと青春の記憶を共有することができて本当にうれしいです。日本のみなさんにも気に入っていただけたらと思います」 と日本語でメッセージを送った。

映画「101回目のプロポーズ～SAY YES～」 は、
19日から全国で公開中。

タグ：～SAY YES～ リン・チーリン 101回目のプロポーズ